In un campo di girasoli in Provenza

_DSC8259

IT

In un campo di girasoli in Provenza

Se i campi di lavanda mi avevano fatta innamorare, quando ho visto per la prima volta questa infinita distesa di girasoli sono rimasta letteralmente senza fiato. Soprattutto perchè non me lo aspettavo. Stavamo percorrendo La Route de la Lavande quando a un certo punto ci voltiamo e vediamo questo. Una distesa che si perdeva a vista d’occhio e sembrava non finire mai. Di un giallo così bello da sembrare quasi finto. Era un campo di girasoli, uno di quelli che colorano le colline della Provenza. E vederlo così, a sorpresa, ha riempito il mio cuore di una sensazione di allegria mista a felicità. Uno di quei momenti in cui non puoi smettere di sorridere. Uno di quei momenti in cui ti accorgi che davvero la felicità è fatta di piccole e semplici cose.

Un outfit solare in mezzo ai girasoli

Abbiamo quindi subito fermato la macchina per vederli da vicino. Erano incredibili. Alti quanto me (che anche se io non è che sia così alta, loro, per essere dei girasoli, erano altissimi), ma soprattutto giganti. Così grandi da coprire tutta la mia faccia se mi ci nascondevo dietro.
E’ stato divertentissimo scattare queste foto e non avremmo più voluto andare via. Perchè se la lavanda è meravigliosa, i girasoli per me lo sono un pochino di più. E per voi?
Buon giovedì a tutti!

EN

Lost in a field of sunflowers in Provence

If the lavender fields made me fell in love, when I saw for the first time this endless field of sunflowers I was literally breathless. Especially because I didn’t expect to see it. We were driving along La Route de la Lavande when at one point we turn around and see this. A multitude of sunfluwers that seemed never end, with an almost unreal yellow color. It was one of the field of sunflowers that color the hills of Provence. I felt my heart full of joy and happiness. It was one of those moments when you cannot stop smiling. One of those moments when you realize that happiness is really made of small and simple things.
We immediately stopped the car to see them up closely and they were pretty awesome. As tall as me and above all literally giants. So big that they can completely cover my face if I hide behind under one of them.
It was so much fun to take these pictures and we wouldn’t have wanted to leave that magic place. Because if lavender is wonderful, sunflowers for me are a little bit more. And for you?
Good Thursday to all!

_DSC8161 _DSC8236
IMG_8526 _DSC8225IMG_8514_DSC8224 P1060507
VESTITO – DRESS: Pierantonio Gaspari

ALTRI POST DALLA PROVENZA | OTHER POST FROM PROVENCE

Cosa vedere in Provenza d’estate

Il nostro viaggio in Provenza e Costa Azzurra

2 comments

  1. Pensa Laura che uno dei ricordi che più mi viene in mente della Francia sono proprio i campi di girasoli. Li adoro perché mettono subito allegria e fanno scappare un sorriso. Infatti ho anche io foto intere in mezzo ai campi.
    Un bacio e buon inizio di settimana,
    Eni

    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

Leave a Reply