Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4

Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4

IT

Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4

La stampa a righe è stata uno dei trend più forti della scorsa primavera. Coloratissime oppure di tradizionale ispirazione marinara, sottili o larghe, regolari oppure di differenti dimensioni. Le abbiamo viste ovunque, dalle giacche alle gonne, passando per abiti e accessori. Abbinate in total look oppure a fantasie floreali o a pois. Le righe non intendono cedere il passo neppure in questo autunno appena incominciato. Unica differenza, se prima si vedevano sempre e solo orizzontali ora l’ultimissima tendenza vede protagoniste le righe verticali. Io mi sono divertita a sperimentare come indossare un paio di pantaloni a righe bianche e nere in occasione nel mio quarto giorno di New York Fashion Week.

Pantaloni a righe verticali: come indossarli?

Bisogna fare attenzione, perché può dimostrarsi una fantasia molto insidiosa. In linea generale, le righe verticali slanciano la figura. Ma indossate su un pantalone finiscono inevitabilmente per appesantire la silhouette, soprattutto se il pantalone a righe verticali in questione è un modello palazzo come quello che ho scelto io per la New York Fashion Week. I miei consigli sono: abbinatelo a qualcosa di corto, che sia una t-shirt, un maglioncino o una giacca oppure, per le più audaci, un crop top. La mia scelta è caduta su una t-shirt corta bianca e su una camicia di jeans che ho stretto, per evidenziarla ancora di più, sulla vita. Al di sotto, scegliete necessariamente un tacco. Io indossavo un sandalo color argento che si intravedeva appena sotto il pantalone. Tutto questo servirà ad allungare otticamente le gambe e rendere l’insieme più armonioso. Infine ho completato il mio look marinière con un paio di occhiali da sole rotondi e una bustina bianca a pois blu.
Cosa ne pensate del risultato?
Oggi inizia la Milano Fashion Week: seguite i miei aggiornamenti in tempo reale su Instagram e Snapchat (@lauracomolli)!
Buon giovedì a tutte voi!

EN

New York Fashion Week day 4, look 1

Stripes were one of last spring’s biggest trends. We saw them everywhere, from jackets to skirts, dresses and accessories. Combined in a total look or with floral or polka dots patterns. They are going to be huge still this fall. The only difference is that horizontal stripes gave way to vertical ones.
For my 4th day of New York Fashion Week I decided to wear a pair of black and white striped pants. You gotta be careful when styling this kind of clothing, because it can be hard to make them work for you. Vertical stripes are more flattering, they say. But striped pants inevitably make your legs looking bigger, especially if they’re palazzo pants, like the one I’ve chosen. Here are my tips and trick to help you pull off vertical striped pants’ trend! First of all: lay over it something shorter. It can be a t-shirt, a sweater or a jacket or a crop top. My choice fell on cropped white t-shirt and a denim shirt that I wrapped around my waist. Second: you have to wear some kind of heels. I was rocking a pair of gorgeous silver sandals that was barely visible under the pants. This will visually elongate your legs and make your silhouette looking slimmer. I completed my look with some round sunglasses and a white clutch with tiny blue polka dots.
What do you think of the result?
Have a nice Thursday to all of you!

Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4 Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4 Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4 Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4

Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4 Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4

Pantaloni a righe bianche e nere: NYFW day 4

OCCHIALI DA SOLE – SUNNIES: Lolita Lempicka
T-SHIRT: Tommy Hilfiger
PANTALONI – PANTS: Stefanel via Zalando
BORSA – BAG: Karl Lagerfeld via Zalando
SANDALI – SANDALS: Sarenza

ALTRI POST DALLA NEW YORK FASHION WEEK | MORE FROM NEW YORK FASHION WEEK

One comment

  1. Adoro i pantaloni palazzo così come le righe, per cui questo look mi piace da matti!!
    Un bacione! F.

    La Civetta Stilosa

Leave a Reply