Toni&Guy Hairstyle Experience

Birthday look

IT

Prima di partire per le vacanze mi è stata offerta la possibilità di farmi coccolare in uno dei saloni Toni&Guy della mia città, Torino. Impossibile rifiutare per qualsiasi amante dei cappelli e della loro cura. SPA colore per accentuare i riflessi naturali dei capelli, un massaggio rilassante ed una leggera spuntata al taglio. Una consulenza sull’hairstyle perfetto per il mio viso. Simmetrico, liscio e, perchè no, magari anche un po’ più corto di adesso. Un dito sotto le orecchie, per enfatizzare la rotondità del mio viso. Un consiglio che non mi sono sentita di sperimentare. Amo i miei capelli e il mio carrè. Ce ne è voluto di tempo perchè mi decidessi a dare un taglio netto alla mia lunga chioma. E, ora, non me la sentirei davvero di osare di più. In futuro?! Chissà. Nella moda, come nei capelli può essere molto divertente mettersi in gioco. Ma può essere parimenti piacevole rifugiarci in ciò che ci fa sentire bene con noi stesse e con gli altri. Come un carrè nero liscio leggermente più corto sul davanti.
Due parole chiave: protezione e nutrimento. Fondamentale la nutrizione al ritorno delle vacanze. Non limitatevi alla crema, ma acquistate un vero e proprio contitioner curativo che vada ad agire all’interno della cuticola del capello eliminando l’opacità creata dal sale.
Qualche simpatico accorgimento per raccogliere i capelli al fine di rendere anche l’acconciatura più semplice originale e non scontata. Sempre di moda lo chignon, così chic, essenziale ed iperfemminile. Come piace a noi. Perfetto sia con i jeans che con un abito lungo. Oppure la coda. Bassa, super tirata, con la riga da un lato e una ciocca di capelli arrotolata intorno all’elastico. Magari con una leggera cotonatura, alla Audrey Hepburn, se si tratta di una occasione speciale.
Grazie di cuore a Enzo Caruso e a tutto il team di Toni&Guy (via Pietro Francesco Guala 107, Torino) per questa splendida giornata.

EN

Before summer vacation I have been cuddled in the Tony&Guy saloons of my city, Turin. A beautiful chance for any lover of the hair and for who loves to know the secrets to improve their beauty. I had a color SPA to accentuate natural hair reflexes with a relaxing massage ad I decided to cut their end a little bit. Then I had a very amuzing consultation about the perfect hairstyle for my face. Symmetrical, smooth and, why not, even shorter than now. Just a finger under the ears to emphasize the roundness of my face. It was a good suggestion, for sure, but I love my hair and my carrè so bad and I couldn’t change. Maybe in the future. Yes, ’cause when we are talking about fashion and hair, having some risk can be very amusing.
We have to keep in mind two key words: protection and nourishment. Especially when we spent our holidays at the sea.
They gave me also some nice shrewdness to do some original hairstyle. Timeless the elegance of the chignon: very chic and feminine. As we like to be. Perfect both with a pair of blue jeans and with a long dress. Or the ponytail. Low and super pull. Even with a light teasing, like our beloved Audrey Hepburn, to rock a special night.
Thanks a million to Enzo Caruso and to the whole team of Toni&Guy (via Pietro Francis Guala 107, Turin) for this awesome day.

Showroom Toni&Guy (via Pietro Francesco Guala 107, Torino)

Toni&Guy Hairstyle ExperienceToni&Guy Hairstyle ExperienceToni&Guy Hairstyle ExperienceToni&Guy Hairstyle ExperienceToni&Guy Hairstyle ExperienceToni&Guy Hairstyle ExperienceToni&Guy Hairstyle Experience

7 comments

  1. fantastico!!! Dovrei portare i miei capelli in un posto del genere!!! ;) http://oceanandfashion.blogspot.it/2012/09/black-…

  2. fantastico!!! Dovrei portare i miei capelli in un posto del genere!!! ;) http://oceanandfashion.blogspot.it/2012/09/black-…

Leave a Reply