Desigual Converse

Desigual Converse

IT

Come ogni ragazza della mia età, anche io vado matta per loro. Le Converse e il loro ineguagliabile confort. Un fascino senza tempo e senza stagione. Perfette per accompagnarci durante la primavera, con un pantalone blu scuro e una camicia oversize. Durante le nostre colorate giornate estive, abbinate ad un vestitino svolazzante dalle tonalità frizzanti. In autunno, per fondersi ai suoi colori, sotto un trench cammello con maxi bottoni dorati. E, per le più coraggiose, anche in inverno, sfidando le temperature rigide che tentano, invano, di dissuaderci dall’indossarle.
Per il mio autunno ho scelto il nuovo modello realizzato da Desigual. Una fantasia che fonde il rosso, al bordeaux, al marrone. Con dettagli verde prato. Decisamente divertenti. Decisamente eccentriche. Il mio nuovo must have per la stagione che verrà.

EN

Like every other girl of my age, I go crazy for Converse shoes and for their incomparable confort. A charm without time and without season. During spring, with a dark blue pants and a oversize shirt. During our colored summer days, combined to a fluttering dress with many fizzy tonalities. In autumn, under a camel trench with maxi gilded buttons. And, for the bravest, also in winter, challenging the rigid temperatures.
For this autumn I have chosen the new Desigual model. A print that melts red, bordeaux and brown with green lawn details. Definitely amusing. Definitely eccentric. Definitely my new must have for the upcoming season.

SHOES: Desigual mod. Ola

Desigual Converse

4 comments

  1. sono un amore!!! io invece penso che prenderó quelle customizzate con le borchiette è già troppo tempo che gli faccio il filo! ;)
    baci http://www.pursesinthekitchen.com

Leave a Reply to katya Cancel reply