Meringue

Meringue

EN

In this moment I am writing you from the train on my way to Milan. I love traveling on trains, seeing the landscapes, one behind the other, as in a beautiful film, with the correct soundtrack in my playlist. I love traveling with friends. Gossiping as only women can do. And laughing up to tears.
This is the skirt I wore yesterday. I’ve desired it a lot for its ability of being  so summer, flood of colors and light. As the petals of a beautiful flower. Or as a greedy meringue.
Follow me on my Facebook fanpage, or on Twitter or Instagram (@ lauracomolli) for all the updatings of the day!

IT

In questo momento vi sto scrivendo direttamente dal treno che mi porta a Milano. Adoro viaggiare sui treni, vedere i paesaggi che si susseguono, uno dietro l’altro, come in un bellissimo film, con la giusta colonna sonora nelle orecchie. Adoro viaggiare con le mie amiche. Spettegolando come solo le donne sanno fare. Ridendo fino alle lacrime.
Questa è la gonna che ho indossato per la giornata di ieri. La desideravo tantissimo per il suo essere così deliziosamente estiva, così piena di colori e di luce. Come i petali di un bellissimo fiore. O come una golosa meringa.
Seguitemi sulla mia pagina di Facebook, Twitter e Instagram (@lauracomolli) per tutti gli aggiornamenti sulla giornata!

My outfit:
SKIRT: Zara
BANGLES: Sal Y Limon
CUFF: Cooee Design
WEDGES: Friis & Company mod. Christina
SUNGLASSES: Michael Kors 

MeringueMeringueMeringueMeringueMeringueMeringueMeringue

11 comments

  1. Ciao Laura look molto bello la gonna è fantastica..!
    Viaggiare in treno sì è bello..ma io che faccio la pendolare sto iniziando a cambiare idea :)

    Buona giornata

    Giulia :)
    http://poppiess.blogspot.it/2012/05/striped-top.h…

  2. Infatti è magnifica la gonna! Anche io adoro viaggiare sul treno, lo prendo tutti i giorni per andare al lavoro, è piacevolisssimo!

    FOLLOW ME ON MA COPINE REBECCA BLOG!

  3. What to say…you always have such a nice outfits and what's more, you always find great places for photo shooting :) xoxo

    P.S. Check out this post http://dictionaryoffashion.blogspot.com/2012/04/m… …you can get up to 60% discount on every purchase in MODOCAT online store, only with my code. :)

  4. Love this skirt since I saw it for the first time couple of weeks ago! And it fits you perfectly! <3

    Desislava http://truedreamcatcher.blogspot.com

  5. Adoro questa gonna,cm ho scritto sul post di ieri purtroppo in negozio nn riesco piu a trovarla da me,cè solo tt bianca o nera..ma in questi 2 colori la trovo troppo elegante e classica..e quindi nn riuscirei a sfruttarla cm voglio mentre cosi fiorata la trovo più sfruttabile..x fortuna ho visto che sul sito risulta quindi mi sa che la prenoterò proprio da li e la farò arrivare in negozio..tanto cmq lo misurata e ho visto quale taglia prendere..abbinata al bianco è molto carina:) o sarebbe anche bello abbinarla ad una maglia che riprende un colore del fiore di dentro la gonna..! anche io adoro viaggiare nel treno ma x i viaggi di media percorrenza..quando diventano troppo lunghi è stancante e quindi preferisco l'aereo:) <3

  6. La gonna è meravigliosa, questo look mi piace moltissimo :D un bacio!
    http://thezenit.wordpress.com

  7. Ciao Laura scusa se ti disturbo, devo fare un lavoro per l'università, creare un blog multilingua, volevo sapere se per creare questo fantastico blog hai usato worpress e se si quale plugin per creare le due pagine inglese / italiano, io sto impazzendo e mi serve assolutamente saperlo per l'esame :(

  8. You look amazing! Love your skirt, and your wedges!

    Call me M @ Do You Speak Gossip?

Leave a Reply