On the snow

 

EN

How much I love the snow. The warm sunny days. The cutting board of cold cuts and cheeses. The wind among the hair. The warm and comforting outfits. And the good air that you can beathe only here, at the mountain. Maxi wool woven scarf, skinny jeans and warm stuffed boots. The only touch of color by my favourite earrings.
This’s my welcome to the 2012. And what about your first day of the new year?

IT

Quanto amo la neve. Le calde giornate di sole. I taglieri di salumi e formaggi. Il vento tra i capelli. Gli outfit caldi e confortevoli. E l’aria buona che solo la montagna sa offrire. Maxi sciarpa di lana intecciata, skinny jeans e caldi boots imbottiti. Unico tocco di colore quelli che sono ormai diventati i miei orecchini preferiti.
Così ho trascorso il primo giorno del 2012. E voi cosa avete fatto di bello?

My outfit:
JACKET: Patrizia Pepe
SCARF: Peg
JEANS: Dondup
BOOTS: thanks to Le Bunny bleu
EARRINGS: thanks to Stephilà Creations
GLOVES: Mauro Grifoni
BAG: Balenciaga
BRACELETS: Sal Y Limon + Vivi-Bijoux
EYEWEAR: Solaris

15234567891011121314

Leave a Reply