Polka dots and stripes

Polka dots and stripes

IT

Due tendenze di ogni primavera. Il modo perfetto per salutare l’inverno, dando il benvenuto alla nuova stagione con la giusta dose di positività. Due amici che ogni anno si danno appuntamento, ripresentandosi fedeli ogni marzo tra i capi must have del guardaroba di ognuna di noi. Tutte li amiamo, tutte in un modo o nell’altro li indossiamo. Ognuna di noi cerca di interpretarli secondo il proprio stile e nessuna riesce a rinunciarvi.
Loro: i pois e le righe. Nero e bianco. Bianco e nero. In un susseguirsi di linee, pensieri, intenzioni e magia. Insieme in un unico look.  Che giocare con i diversi pattern è una delle evoluzioni più intriganti della moda degli ultimi anni. Un gioco che, devo ammetterlo, ha stregato anche me. Quasi un tuffo indietro nel tempo per riscoprirci un po’ Brigitte, un po’ Audrey, un po’ Grace. Per tirare fuori la parte più femminile di noi. E per esaltarla con semplicità. Che gli eccessi non  fanno per noi.

EN

Two trends of each spring. The perfect way to say goodbye to winter and to welcome the new season with a huge smile on our faces. Every spring we find them in our closet and we love wearing them so much in all our outfit. They are polka dots and stripes. Black and white. White and Black. Together in a unique look. ‘Cause playing with different patterns is one of the coolest trends of the latest years and I cannot withstand. In this look I was wearing them on my shirt and heels and I think they are a perfect matched. Don’t they? Have a nice day!

My outfit
KIKI’S COLLAR: Paccony
EARRINGS: Mercantia
SHIRT: Naracamicie
PANTS: Pinko
HEELS: Dune

Polka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripesPolka dots and stripes

3 comments

Leave a Reply