Rainy Saturday

IT

Un sabato di pioggia. Una pioggia fine, quasi impalpabile. Che può essere affrontata con un semplice parka munito di cappuccio. Una maxi sciarpa dai mille colori. Di quelle che fanno subito primavera. Un paio di orecchini leggeri leggeri, che se li provi una volta poi non puoi più separartene. Il loro nome, Pesopiuma, parla per loro ed è una vera garanzia. Come il packaging del resto. Piccole gabbiette lilla e bianche, aperte su due lati. Che hanno fatto innamorare al primo sguardo sia me che la piccola Kiki. Ai piedi solo un paio di Nike Free Run. Perfette per il weekend e per giornate così.

p.s.: Che ne pensate della seconda foto? :)

EN

It was a very rainy saturday here in Turin. To face the terrible weather I decided to wear a very  comfortable outfit: Rifle parka, Dondup jeans and my new Nike Free Run. I love so much this Codello scarf: it’s colors, it’s pattern, it’s lightness. The touch of spring I was searching for.
Wish you a wonderful Monday!

P.S.: What do you think about the second picture?

My outfit
EARRINGS: Pesopiuma Bijoux
SCARF: Codello
PARKA: Rifle Jeans
JEANS: Dondup
BANGLES: Sal Y Limon
SHOES: Nike Free Run

2 comments

  1. carinissima!! mi piacciono molto le scarpe!

    new post! http://wishuponastarblog.wordpress.com/

Leave a Reply to Chiara Marchetti Cancel reply