Sailor: Stripes shirt & Electric Blue pants

27 May 2013

IT

E’ stato un meraviglioso weekend. Ho rivisto amici lontani che non vedevo da troppo tempo ormai. Ho camminato per le vie di Torino, mostrandola orgogliosa a chi ancora non sapeva quanto potesse essere meravigliosa. Ho bevuto thè caldo come fosse ancora inverno, che qui le temperature fanno sempre un po’ le pazze. Ho giocato con Kiki tanto, come piace a noi. Ho scritto lettere di auguri, lunghe, sentite, intense. Che spesso le nostre parole sanno essere il regalo più bello. Ho preso il sole al parco, seduta sull’erba ancora leggermente umida. Ho fatto tardi la sera, in una villa che dominava la città dall’alto, tra le note di canzoni che ricordavano i miei 16 anni. Ho indossato camiciette leggere e rigate, divertendomi a mixarle a dettagli blu elettrico. Ho trascorso un meraviglioso weekend e non vedo l’ora di iniziare questa nuova settimana. Buon lunedì a tutte voi!

EN

It was an amazing weekend. I saw some of my closest friend that I haven’t seen for such a long time. I walked around my Turin showing it to my Eleonora that didn’t know how wonderful it is. I drunk hot tea like we were still in winter, ’cause here the weather is still a little bit crazy. I played with my Kiki and I love it so bad. I wrote a long birthday letter, ’cause sometimes words can be the most beautiful present we can give. I got some sunshine at the park, sitting on the damp grass. I enjoyed the Saturday night in a lovely maison on the Turin’s hills, from which we saw the town from on high, listened to our 16 years old favorite revival songs. I wore a stripes shirt with some electric blue details, trying to be a little sailor or something like this. I spent an amazing weekend and I can’t wait to start this new weekend. Wish you a beautiful Monday!

My outfit:
EARRINGS: Mercantia
SHIRT: Le Troisieme Songe
LEFT WRIST: Mia Gioia + Lou Lou Creative Lab
RIGHT WRIST: Lou Lou Creations + I Birikini + Taratata Bijoux
PANTS: Giorgia&Johns
FLATS: Anniel


NEWS FROM ROMWE: 20% off on selected items, till today night!! Go HERE and enjoy your shopping!

Related posts:

No related posts.

36 comments

  3. Che fotoooo, il blu elettrico ti dona tantissimo!!!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    Reply

  6. Amo il blu elettrico… Il tuo gattone è stupendo!
    http://www.thebeautifulessence.com

    Reply

  7. Ciao cara, adoro il tuo taglio di capelli!
    Il dettaglio della chiusura con nastro rosso della camicia in contrasto con il blu elettrico dei pantaloni è davvero troppo cool! Complimenti e grazie per il tuo commento sul mio blog http://www.fashionsmile.it

    Reply

  8. I like your hair form! very nice
    kiss
    Aurélie http://www.lespetitesbullesdemavie.blogspot.com

    Reply

  9. Sei molto carina Laura, mi piace molto la camicia ed i bracciali sono bellissimi!:) Un bacio! http://lilliness.blogspot.it/

    Reply

  10. Quanti belle foto!! Mi piace molto la tua camicia

    New post on the blog: http://couturetrend.blogspot.it/2013/05/dyed-jack…

    Baci Baci J&J

    Reply

  12. che bello il colore dei tuoi pantaloni! mi piace molto questo look!
    ti ho aggiunto con google +!!!
    bacioni!!
    Passa a trovarmi VeryFP new post!!!

    Reply

  13. Bellissima..io poi adoro il blu!!!
    Be Happy With Fashion Blog
    Be Happy With Fashion Facebook Page

    Reply

  15. Thank you for the comment on my blog :) I have now liked your facebook page and I hope you will like mine too!
    http://www.facebook.com/TheSequinCinderella

    Reply

  16. Ciao! Molto carino il tuo blog…
    grazie per il tuo commento sul mio, spero continuerai a seguirmi :)
    http://solocosesemplici.blogspot.it/

    Reply

  18. Love your shirt dear!
    And your cat is so cuteeeeeeeee! ;)
    http://tictacliving.blogspot.pt

    Reply

Leave a Reply