Sea of pink

Sea of pink

EN

Our second day at the sea was enlighten by a wonderful sun. Among small pebbles and the amazing blue shades of the water, from the shore to the horizon, from the turquoise to the cobalt blue. I had the first bath of the season, despite the water’s temperature wasn’t warm as in summer. I wore a pair of cream lace shorts, a pink and orange cotton shirt and my new super comfortable rubber flip flip decorated by two romantic golden hearts. Finally I got a sartorial head, with a vintage taste: a towel able to change, if necessary, in a fresh dress able to entwine you after the bath. It will be surely one of my summer’s musts have!

IT

Uno splendido sole ha deciso di illuminare la nostra seconda giornata al mare. Tra piccoli sassolini e l’acqua che degradava in tutte le tonalità di azzurro, dalla riva all’orizzonte, dal turchese al blu cobalto. Il primo bagno era d’obbligo, nonostante la temperatura del mare non fosse calda come durante l’estate. Un paio di shorts in pizzo color panna, una leggerissima maglietta in cotone nei toni del rosa e dell’arancio e le comodissime infradito in gomma decorate da due romantici cuori di perline dorate. Infine un capo sartoriale dal sapore retrò: un asciugamano in grado di trasformarsi, all’occorrenza, in un fresco vestitino in grado avvolgersi appena uscite dall’acqua. Sarà sicuramente uno dei must have della mia estate!

My outfit:
TOWEL: Gilla C.M. (you can find their amazing design creations HERE and HERE)
SHIRT: Aventures Des Toiles
LACE SHORTS: Chicwish
BANGLES: Sal Y Limon
CUFF: Cooee Design
FLIP FLOP: Gioseppo
SUNGLASSES: Michael Kors

Sea of pinkSea of pinkSea of pinkSea of pinkSea of pinkSea of pinkSea of pinkSea of pinkSea of pink

15 comments

  1. che tocco di classe questo romanticissimo asciugavestitino : ) lo adoro! tu sei sempre stupenda!

    sisters-style.blogspot.com

  2. Ti seguo da tempo ma solo ora mi decido a scriverti. Complimenti, hai sempre una gran classe… anche in riva al mare, con addosso un semplice asciugamano/vestitino.

    • grazie di cuore marzia per aver deciso di commentare e per le tue dolci parole!! un abbraccio

  3. che carina!!! il vestitino-asciugamano è delizioso :D belli anche gli short e le cibattine…carinissime le foto :) un bacio!

    NEW OUTFIT POST – GYPSY :)

    LE FREAKS FACEBOOK PAGE
    TWITTER
    BLOGLOVIN

  4. So beautiful…

    Your style is impeccable – the perfect balance of vibrant colour and chicness

  5. che belle questi sandali!!! ;)

    Giveaway MARNI AT H&M on my blog!
    FOLLOW ME ON MA COPINE REBECCA BLOG!

  6. Che foto meravigliose!! i tuoi bangles sn l'essenza dell'estate!
    Ti aspetto nel mio blog: http://chiaralike.blogspot.it/

Leave a Reply to Constanze Cancel reply