Weekend in Parma

Weekend in Parma

IT

Un weekend trascorso a Parma. Un weekend di sole e pioggia. E un ritorno in una Torino pronta ad accogliermi tra mille fiocchi di neve. Un weekend di sorrisi, di panini prosciutto crudo e mozzarella e lunghi abbracci. Le mie nuove Dr. Martens, nere, lucide e comodissime. Uno spolverino senza maniche, che quando il sole decide di illuminare le nostre giornate qui è subito primavera. Una lunga passeggiata per il centro storico e una brezzolina leggera, di quelle che sanno rendere l’aria frizzante e piacevole. Quarantotto ore volate veloce. Tra una cena tipica e balli scatenati cantando a squarciagola vecchie canzoni. Al Dadaumpa. Dove ballare sui tavoli dopo cena è d’obbligo e, credetemi, non c’è niente più divertente. Soprattutto quando ci si sa divertire insieme, anche da soli, anche senza tanti amici e anche dopo tanti anni che si sta insieme.
Poi, senza che quasi ce ne accorgessimo, arriva domenica sera. Ed è già il tempo dei saluti. Dei treni che riportano a casa. E di quel pizzico di nostalgia che precede ogni arrivederci.
Gli occhi pieni di ricordi bellissimi e dentro al cuore la gioia di chi ha trascorso un weekend indimenticabile.

EN

A weekend spent in Parma. Saturday was a very sunny day, while Sunday it was rainy, unfortunately. Then when I come back home in Turin, I found the white snow all around me. Yes, middle seasons don’t exist anymore!
I was so happy to see my love again, this time in Parma, the city where he leaves since July. I love Parma, it succeded always in surprising me.
On my feet I wore my beloved Dr Martens: black and very confortable. Definitely one of my favorite shoes ever. Then I chose a trench from Pierantonio Gaspari, SS2013 collection. So classy and so elegant. We enjoyed a very beautiful walk along the center of the city and there was a light breeze all around us. Priceless!
48 hours that flight away so fast. We spent Saturday night having a typical dinner at Dadaumpa, dancing on the tables till late night. We sang with all our voices and we had so much fun together. It’s so beautiful to live such crazy moment with the person you love, even if you are together since so many years.
Sunday evening came so fast then we have to say goodbye. I took the train and came back home, with a great smile on my face. The smile of who spent a very unfogettable weekend.

EARRINGS: GBijoux
TRENCH: PierAntonio Gaspari
NECKLACE: Pesopiuma Bijoux
PANTS: Pinko
RIGHT HAND: Sal Y Limon
LEFT HAND: Braccialetti Cruciani 
SHOES: Dr Martens

Weekend in ParmaWeekend in ParmaWeekend in ParmaWeekend in ParmaWeekend in ParmaWeekend in ParmaWeekend in Parma

One comment

  1. Che bell'outfit! Adoro quelle Dr Martens ma sono un po' ritrosa a comprarle: mi stai facendo venire delle voglie strane :P :D se ti fa piacere, vienici a trovare qui http://everydaycoffee23.blogspot.it
    Un bacio
    Francesca

Leave a Reply