White Friday night

White friday night

EN

Right now I’m on a balcony on the seashore and I can see a small fishermen’s boat in the distance. Beaches are desert ’cause of some wind and clouds that preannounce an imminent rain. But at the sea the weather is able to change so fast and tomorrow I could be at the beach with lace shorts and rubber flip flop, sunbathing all day long. Let’s hope.
Today I’m going to enjoy my Kiki, happier than in every other places. And me too. With my family and Manu, I’m going to have a very lovely and relaxing week-end.
Have a nice Saturday wherever you are!

IT

Un terrazzo in riva al mare e una piccola barca di pescatori in lontananza. Spiagge deserte, un po’ di vento e nuvole che preannunciano una imminente pioggia. Del resto al mare è così. Il tempo è in grado di cambiare alla velocità della luce e domani a quest’ora potrei essere in spiaggia con i miei nuovi shorts di pizzo, le mie infradito di gomma e perline dorate e un sole cocente sulla testa a regalare un poco di colore alla mia carnagione bianco latte. Speriamo. Che di giornate grigie ne abbiamo già viste fin troppe a Maggio.
Nell’attesa oggi mi godo la mia Kiki, felice come è solo quando siamo qui. E anche io. Con la mia famiglia e Manu per un week end all’insegna del relax.
Buon sabato a tutte, ovunque voi siate!

My outfit:
EARRINGS: Gli orecchini MademoiselleNP di Nicoletta Passarelli
DRESS: Oasap
CUFF: Cooee Design
HEELS: House of Harlow 1960

White friday nightWhite friday nightWhite friday nightWhite friday nightWhite friday nightWhite friday nightWhite friday night

10 comments

  1. Beautiful outfit Laura!! You were stunning! I love how white looks in brunnettes, and I really like how you matched that nice dress with the earrings and the shoes :)= great choice! and I`m happy you are having a wonderful time now !

  2. buon week end!!! io sono al mare ma il tempo è pessimo :( ma intanto respiro l'aria salmastra che adoro :)
    baci http://www.pursesinthekitchen.com

  3. Lovely outfit, beautiful dress and perfect earrings
    http://manuchicdesire.blogspot.com.es/

Leave a Reply to camilla Cancel reply